Illustrator Ronald Kurniawan , 1979-.. (USA)

kurniawan2 kurniawan3 kurniawan5

Het werk van Kurniawan kan duizeligheid veroorzaken! Het werk van deze in Jakarta geboren fantast levert veel informatie en nodigt uit tot ontcijferen. Symbolen, tekens, ideogrammen, lettervormen in combinatie met (vaak) dieren tegen imposante decors, dat is de beeldspraak van deze illustrator. “Jungle en beschaving mixen zich vrolijk in mijn werk”.

Illustrator Jörg Block, 1974-.. (Dld)

block2 block4 block6

De illustraties van de Duitser Jörg Block zien er onschuldig uit. Toch zijn ze bedoeld om begrip te kweken en de discussie scherp te stellen.

Block maakt het liefst illustraties die de tekst moet verduidelijken, maar er ook commentaar op kan geven. Hij ziet het ook als een uitdaging om wetenschapsteksten zo te illustreren dat de interesse gewekt wordt.

Zijn werk kenmerkt zich door rechthoekige en elliptische vormen. Vormen die meestal met de computer tot stand komen.

‘Illustraties spelen met associaties. Daarbij trekt me vooral het contrast tussen de charme van de vectorgrafiek en de onderliggende betekenissen”, aldus Block.

Charles Hermans: Bij Dageraad (1875)

At Dawn, by Charles Hermans

Met Bij Dageraad (een sleutelwerk van het Belgisch Realisme) weet Charles Hermans voor opschudding te zorgen tijdens de Salon van Brussel in 1875. De critici zagen in het werk een manifest. Links vinden we de Vlaamse arbeidersklasse en rechts de liederlijke overheersende klasse. Terwijl de heersende klasse dronken van het uitgaan op weg gaat naar huis, gaat de werkende klasse aan de slag. De werkende klasse trekt haar neus op voor zoveel dedain.

Onverfilmbaar: The Unbearable Lightness of Being

Een roman waarin schrijver Milan Kundera verhaallijnen en -lagen door elkaar weeft. Waarin het persoonlijke en het politieke samenvallen, dat moet wel onverfilmbaar zijn. Regisseur Philip Kaufman waagde zich aan de klus en werd daarbij dankbaar terzijde gestaan door screenwriter Jean-Claude Carriére. Met een enkele filmische truc (zwartwit-beelden waarin oud en nieuw in elkaar overvloeien) ontstond toch een film die respect afdwong.