Gonzalo Millán: avond

Avond

Het wordt avond zoals een omgekeerde ochtend, / achterwaarts naar de nacht.

En als de avond valt, / weet niemand / of hij zijn ogen open of dicht doet, / of hij zich uit- of aankleedt, / of hij opstaat of naar bed gaat.

Niemand weet of hij aankomt of weggaat, / of hij de deur opendoet of sluit, / of dit de dromen van gisteren zijn, / of de nachtmerries van morgen.

Gonzalo-Millan, revistasantiago.clbron foto: revistasantiago.cl

Gonzalo Millán (1947-2006, Chileens)

Uit: Vida, 1984; vertaling Mariolein Sabarte-Belacortu

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s